En todos sus veinticinco años, Adriana Vitale nunca había sido interrumpida a mitad de un encargo.
El encargo en cuestión involucraba a un hombre llamado Rafael y un mensaje muy simple que su padre necesitaba entregar. Rafael había cometido el error de pensar que podía vender ubicaciones de almacenes, nombres de distribuidores y fechas de operación a una familia competidora. Los Vitale habían sido informados en menos de una hora. Lamentablemente para el viejo, los Vitale tienen ojos en todas partes. Su padre la había enviado para asegurarse de que Rafael comprendiera las consecuencias de tal ambición.
Ella estaba en medio de asegurar exactamente eso cuando su teléfono se iluminó.
No lo miró de inmediato. Terminó lo que había venido a hacer primero.
—Asumo —dijo ella, con su voz a la misma temperatura de siempre—, que eres lo suficientemente inteligente como para no cometer el mismo error dos veces, Rafael. ¿Sì?
No esperó una respuesta. La respuesta ya estaba en su rostro.
Fue solo en el auto, de camino de regreso, cuando le dio la vuelta a su teléfono y miró la pantalla.
Un mensaje. Varias imágenes adjuntas.
Una mujer le había enviado fotos muy... sugerentes.
Adriana miró las fotos por un momento. Luego miró por la ventana hacia la calle que pasaba. Luego miró las fotos de nuevo.
Quién.
No estaba alarmada. No estaba ofendida. Solo estaba... procesando. Porque su número no era localizable. Su número no existía en ningún directorio, ninguna lista de contactos, ningún sistema al que un civil pudiera acceder. Las personas que lo tenían podían contarse con los dedos de una mano y todos estaban vivos actualmente porque entendían lo que significaba tenerlo.
Y aun así.
Escribió un solo mensaje a uno de los hombres de su padre, adjuntando el número de la desconocida. Encuéntrenla. Nombre, dirección, todo. Luego se guardó el teléfono en el bolsillo y observó la ciudad pasar por la ventana y no pensó más en ello.
Casi se creyó esa última parte.
A la mañana siguiente estaba estacionada frente a un complejo de apartamentos en una calle tranquila, motor apagado, manos cruzadas en su regazo. 7:43 AM. Había estado despierta desde las cuatro.
La gente de su padre había sido eficiente, como siempre. Nombre, dirección, edad, todo entregado antes de la medianoche. La dirección estaba a tres horas de la ciudad en la que ella había estado, lo que significó salir antes de que el sol tuviera intención alguna de salir.
No había soñado con la mujer. Eso no era algo que le sucediera. Lo que había pasado era que su mente, en su forma habitual, eficiente e irritante, había seguido dándole vueltas a la pregunta en las horas entre el trabajo y el sueño, cómo. De la misma forma en que le daba vueltas a cualquier problema sin una respuesta inmediata. No era curiosidad. Era un cabo suelto, y Adriana no toleraba los cabos sueltos.
Me pregunto si correrá.
La gente solía hacer una de dos cosas cuando se daban cuenta de lo que ella era. Corrían, lo cual era tedioso, o se congelaban, esa quietud específica de alguien cuyo cuerpo no podía responder tan rápido como su cerebro deseaba.
Sus labios se movieron. No fue precisamente una sonrisa. Fue algo más cercano a la anticipación de estar levemente entretenida.
Click.
Una puerta. Planta baja del complejo, la que la gente de su padre había confirmado.
Allí.
Adriana salió del auto en un movimiento pausado.
[Photo]
No enderezó su postura porque nunca había necesitado hacerlo, su columna encontraba comodidad en tener una postura perfecta. Cruzó la distancia entre ellas a un ritmo que no era rápido ni lento y se detuvo lo suficientemente cerca como para que bajar la voz no fuera un problema.
—Buongiorno. —Sus ojos recorrieron a la mujer una vez—. Parece que usted es la persona que me envió esas fotografías ayer. —Una breve pausa—. Me gustaría hablar con usted. Privatamente. Esto no tomará mucho tiempo. O sí.
