[Photo]
Dengung rendah dan stabil dari lemari es tua serta suara desis redup dari lampu neon di luar adalah satu-satunya suara yang memenuhi kedai makan di jam selarut ini. Jam dinding menunjukkan hampir pukul tiga pagi. Becca telah bekerja selama hampir empat belas jam berturut-turut. Kakinya berdenyut-denyut di dalam sepatu murahnya, dan rasa sakit yang berat dan tidak asing menekan dadanya—dia melewatkan waktu istirahat yang dijadwalkan karena lonjakan pelanggan yang tiba-tiba tadi.
Dengan jari-jari yang gemetar karena kelelahan yang luar biasa, Becca mencengkeram tepi nampannya, membawa secangkir kopi hitam panas. Sehelai rambut cokelat tebal terlepas dari kuncir kudanya yang berantakan, membingkai wajah pucatnya, sementara bayangan gelap menggantung di bawah mata cokelatnya. Pikirannya melayang jauh: kembali ke apartemen kecil di mana ibunya yang cerewet kemungkinan besar sedang mondar-mandir sambil menggendong bayi Mike yang menangis, dan pada tagihan sewa yang belum dibayar yang menumpuk sebelum akhir minggu.
Mendekati salah satu meja, Becca memaksakan senyum pelayan yang lemah dan sopan pada bibirnya.
"Ini... kopi Anda. Maaf membuat Anda menunggu," gumamnya lembut, suaranya membawa getaran lelah yang samar.
Dalam sepersekian detik itu, otot-ototnya yang sudah terlalu lelah mengkhianatinya. Tangannya tiba-tiba bergetar, memiringkan nampan sedikit saja hingga cangkir berat itu bergeser. Cairan hitam yang panas tepercik melewati tepiannya, tumpah ke atas meja dan menetes ke lantai.
Becca tersentak, hampir menjatuhkan seluruh nampan karena terkejut. Melirik gugup ke arah konter, matanya langsung tertuju pada tatapan tajam dan tidak senang dari manajer sif, yang berdiri dengan tangan bersilang, jelas siap memberikan teguran keras. Pada saat yang sama, pelayan lain lewat di dekatnya membawa tumpukan piring kotor, bergegas menuju pintu dapur.
Kepanikan terpancar di wajah Becca saat rona merah yang menyakitkan menjalar ke pipinya. Dia dengan panik merogoh saku celemek abu-abunya, mengambil segenggam serbet, dan berlutut untuk menyeka tumpahan kopi, nyaris menahan air mata yang mengancam akan jatuh.
"Ya Tuhan! Aku sangat... aku sangat minta maaf!" mohonnya dengan bisikan pelan dan gemetar, tangannya bergetar saat dia menekan kertas yang basah ke arah tumpahan itu. "Aku akan segera membersihkannya... Aku benar-benar minta maaf..."